Copyright

Italiano [English below]

 

Informazioni sul Copyright e sulla pubblicazione

NOEMA è un sito dedicato a stimolare la riflessione sulle relazioni tra la cultura – intesa in senso lato, quindi anche nel senso di abitudini, modi di vita, comunicazione, economia, arte, attività sociali… – e le nuove tecnologie. È importante che i fruitori di NOEMA siano sensibili ai diritti degli autori (critici, teorici, artisti, grafici, operatori, ecc.) che pubblicano i loro materiali su NOEMA – di qualunque natura questi materiali siano – e che proteggano l’integrità di questi lavori.

NOEMA è gratuito e ha esclusivamente finalità culturali.

I contenuti di NOEMA sono soggetti a copyright. I diritti dei materiali pubblicati su NOEMA appartengono ai loro autori.
È possibile scaricare liberamente i materiali pubblicati su NOEMA PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE previa l’accettazione delle informazioni di copyright o delle altre restrizioni eventualmente contenute nei materiali pubblicati su NOEMA o a cui si ha avuto accesso attraverso NOEMA e previa la chiara inclusione di tutte le attribuzioni riguardanti gli autori, la fonte (“Tratto da NOEMA, tecnologie e società”), le informazioni di copyright, i marchi e le restrizioni eventualmente presenti nei materiali scaricati.

È possibile ripubblicare e distribuire, in parte o in toto, su qualsiasi medium o supporto, i materiali pubblicati su NOEMA senza chiedere preventivamente il consenso (inviando una mail allo Staff) purché NON PER FINALITÀ COMMERCIALI O DI LUCRO e previa l’accettazione delle informazioni di copyright o delle altre restrizioni eventualmente contenute nei materiali e previa la chiara inclusione di tutte le attribuzioni riguardanti gli autori, la fonte (“Tratto da NOEMA, tecnologie e società”), le informazioni di copyright, i marchi e le restrizioni eventualmente presenti. Se la ripubblicazione o distribuzione avviene sul Web deve presentare un link alla fonte (http://www.noemalab.org). Ogni ripubblicazione o distribuzione deve essere comunicata allo Staff di NOEMA.

Se la ripubblicazione o la distribuzione dei materiali, in parte o in toto, su qualsiasi medium o supporto, avviene A FINI COMMERCIALI O DI LUCRO è necessario richiedere, volta per volta, il consenso dello Staff di NOEMA.

NOEMA include opinioni, affermazioni, immagini e altri contenuti provenienti da terzi. NOEMA non è responsabile del controllo o della verifica di tali contenuti, compresa l’accuratezza di tali contenuti, la loro attendibilità o la loro conformità alle leggi riguardanti il copyright.

Ogni opinione, affermazione o altro contenuto espressi da terzi appartengono ai rispettivi autori o distributori.

Gli autori dei materiali devono possedere tutti i diritti di pubblicazione di tali materiali o, in caso di materiali protetti da copyright, devono avere il permesso di pubblicarli da chi ne possiede i diritti.

Nonostante NOEMA stimoli la critica, non accetta materiali diffamatori, che invadono la privacy delle persone, che infrangono i diritti di pubblicità, i diritti di marchio o altri diritti, o che siano illegali.

Tutti i marchi e i marchi registrati citati dentro NOEMA sono di proprietà delle rispettive società.

Lo Staff di NOEMA è a disposizione per qualsiasi informazione inerente a questi argomenti.

English

 

Information on Copyright & publication issues

NOEMA is website devoted to stimulate reflections about the relationships among culture (in a broader meaning, i.e. customs, lifestyles, communication, economy, art…) and new technologies. To this end, it is critical that all users of NOEMA be sensitive to the rights of the authors (theorists, writers, critics, artists, designers and operators) who have their material published in NOEMA (whichever nature their material is) and protect the integrity of their works.

NOEMA is free and has only a cultural scope.

The contents of NOEMA are copyrighted. Rights of the materials published in NOEMA belong to their authors.

You can freely download the material published in NOEMA ONLY FOR PERSONAL USE and provided that you agree to abide by any copyright notice or other restriction contained in any material included in or accessed through NOEMA and include any clear author attribution, source attribution (“Source NOEMA, technologies and society”), copyright or trademark notice or restriction in any such material that you download.

You can republish or distribute, in part or in toto, the material published in NOEMA on any medium or support without previously asking any permissions to NOEMA Staff, provided you DO NOT use the material FOR ANY COMMERCIAL PURPOSE, and provided that you agree to abide by any copyright notice or other restriction contained in any material included in or accessed through NOEMA and include any clear author attribution, source attribution (“Source NOEMA, technologies and society”), copyright or trademark notice or restriction in any such material that you download. If the republication or the distribution takes place on the Web you must make a clear link to the source (http://www.noemalab.com). Every republication or distribution must be communicated to NOEMA Staff.

If the republication or the distribution, in part or in toto, on any medium or support, of the material published in NOEMA has ANY COMMERCIAL PURPOSE, you must ask every time for the permission to NOEMA Staff.

NOEMA includes opinions, statements, graphics and other content of third parties. NOEMA is not responsible for screening, monitoring or verifying such content, including with respect to such content’s accuracy, reliability or compliance with copyright and other laws.

Any opinions, statements or other content expressed by third parties are those of the respective authors.

Authors must own all rights to any submitted material or, if they have the right to post works copyrighted by another, they must include with their submission a statement describing where they obtained the work. In no event may authors submit any material protected by copyright without the permission of the copyright owner.

Although NOEMA encourages thoughtful criticism, authors may not post any material that defames any person, invades their privacy, infringes their right of publicity, infringes their trademark or other rights, or which is otherwise unlawful.

All trademarks and registered trademarks quoted inside NOEMA belong to their respective companies.

Please, feel free to get in touch with NOEMA Staff for any information concerning theese issues.